La Isla del Tesoro

Stevenson tenía 29 y unos pocos meses cuando comenzó a escribir La isla del tesoro su primer éxito como novelista. Los quince primeros capítulos fueron escritos en Braemar en las Tierras Altas escocesas en 1881. Era un verano tardío frío y lluvioso y Stevenson estaba con cinco miembros de su familia de vacaciones en una casita en el campo. El pasatiempo de aquellos días era escribir una historia entre todos pasando el manuscrito de uno a otro en bloques de quince minutos. El joven Lloyd Osbourne hijastro de Stevenson tenía entonces 12 años y pasaba los días lluviosos pintando con acuarelas. Para cuando la historia llegó a manos de Lloyd los personajes estaban en una isla desierta. Días después dibujó un barco hundido cerca de una isla inventada. Recordando esos momentos Lloyd escribiría:

...con mi nueva caja de acuarelas intenté hacer un mapa de la isla que había dibujado. Stevenson entró cuando yo lo terminaba y mostrando ese amable interés por todo que yo hacía se apoyó sobre mi hombro y pronto se puso a construir el mapa y darle un nombre. ¡Nunca olvidaré la emoción al ver la Isla del Esqueleto la Colina del Catalejo ni la emoción que sentó en mi corazón con las tres Cruces Rojas! ¡Pero la emoción fue aún mayor cuando escribió las palabras "La isla del tesoro" en la esquina superior derecha! No tardó en demostrar grandes conocimientos sobre la isla y sus habitantes —los piratas el tesoro enterrado o el hombre que había sido abandonado en la isla. "Oh es como para hacer una historia sobre ello" exclamó. "Sí que cuente quién enterró el tesoro o por qué se llama la Isla del Esqueleto" respondí en un paraíso de encanto...

Al día siguiente de que Lloyd dibujase el mapa Stevenson había escrito el primer capítulo. Se convirtió en la rutina diaria el que Stevenson escribiese por la mañana un nuevo capítulo y lo leyese en voz alta a su familia que le hacía sugerencias. Lloyd por ejemplo insistió en que no hubiera mujeres en la historia. El padre de Stevenson se divertía como un niño con la historia y pasó un día escribiendo el contenido exacto del cofre marino de Billy Bones que Stevenson adoptaría palabra por palabra. Fue también su padre quien sugirió la escena donde Jim Hawkins se oculta en el barril de manzanas. Dos semanas más tarde un amigo el doctor Alexander Japp llevó los primeros capítulos al editor de la revista Young Folks que se mostró de acuerdo con publicar un capítulo semanal. Stevenson escribiría un capítulo al día durante quince días pero llegado cierto momento comenzaron a faltarle las palabras.

Cuando el otoño llegó a Escocia los Stevenson dejaron sus vacaciones de verano y regresaron a Londres. Stevenson tenía un problema crónico en los bronquios. Preocupado por el plazo de entrega viajó en octubre a Davos Suiza donde la interrupción del trabajo y el aire limpio de montaña obraron maravillas. Ya recuperado fue capaz de seguir a razón de un capítulo por día y pronto terminó la historia.

Durante su lanzamiento inicial en Young Folks entre octubre de 1881 y enero de 1882 la historia no logró atraer la atención ni sirvió para aumentar las ventas de la revista. Pero cuando salió a la venta como libro en 1883 no tardó en hacerse muy popular. Se cuenta que el primer ministro Gladstone permaneció despierto hasta las dos de la madrugada para terminarlo. Los críticos la elogiaron profusamente. El novelista americano Henry James alabó este "...perfecto como un juego de muchachos bien jugado". Gerard Manley Hopkins escribió "creo que Stevenson muestra más genio en una página que Sir Walter Scott en todo un volumen".

El efecto de La isla del tesoro sobre nuestra percepción de los piratas a menudo se subestima. Stevenson unió a los piratas para siempre con mapas goletas negras islas tropicales y marineros con una sola pierna con loros sobre sus hombros. El mapa de tesoro con una X que marca de la posición del tesoro enterrado es uno de los rasgos piratas más familiares y sin embargo es una invención completamente ficticia que debe su origen al mapa original de Stevenson. El término "La Isla del tesoro" ha pasado a la lengua como una frase común y a menudo es usada como un título para juegos paseos sitios etc.

Gracias a las cartas y ensayos de Stevenson sabemos mucho sobre sus fuentes e inspiraciones. El catalizador inicial fue el mapa de la isla alrededor del cual giraba el argumento entero. Envió el mapa con su manuscrito al editor del libro que más tarde dijo haber perdido. Stevenson no tenía ninguna copia del mapa y quedó devastado. En los días anteriores a las fotocopiadoras tuvo que construir otro mapa tediosamente desde el principio asegurándose de emparejar la trama esta vez. El nuevo mapa carecía del encanto del primero y nunca fue realmente la isla del tesoro de Stevenson sin embargo también se refirió a los recuerdos de las obras de Daniel Defoe Edgar Allan Poe "El escarabajo de oro" y Washington Irving "Wolfert's Roost" Stevenson dijo:

"Esto es mi deuda con Washington Irving que ejerce en mi conciencia y justamente es así ya que creo que el plagio raras veces fue llevado más lejos.. el espíritu interior y mucho detalle del material de mis primeros capítulos.. es propiedad de Washington Irving."

Stevenson dijo que la novela At Last de Charles Kingsley también fue una inspiración clave. La idea para el personaje de John Silver El Largo fue inspirada por su amigo en la vida real William Henley escritor y editor. Henley perdió una pierna por tuberculosis en un hueso. El hijastro de Stevenson Lloyd Osbourne describió a Henley como:

".. un gran muchacho encendido masivo-llevado a hombros con una gran barba roja y una muleta [Henley fue mutilado], jovial asombrosamente inteligente y con una risa que rodaba como la música, tenía un inimaginable fuego y vitalidad, él barrió uno de sus pies". En una carta a Henley después de la publicación de La isla del tesoro Stevenson escribió:

"Ahora tengo que hacerte una confesión. Fue la imagen de tu fuerza mutilada y autoridad la que engendró a John Silver El Largo... la idea del hombre mutilado gobernando y temido por el sonido [solo la voz] completamente fue tomada de ti".

Otros libros que se parecen al La isla del tesoro incluyen La isla de coral (1871) de Robert Michael Ballantyne El Pirata (1836) de Captain Marryat y Las minas del rey Salomón (1885) de H. Rider Haggard libro creado a partir de una apuesta entre Rider Haggard y su hermano sobre que él podría escribir una novela mejor que La isla del tesoro y que se convertiría en el primero del subgénero literario mundo perdido.

Stevenson nunca había tropezado con un verdadero pirata en su vida. Sin embargo sus descripciones de navegación y marineros y la vida de mar son muy convincentes. Su padre y su abuelo eran a la vez ingenieros de faro y viajó con frecuencia con ellos para la inspección de los faros de Escocia. Dos años antes de escribir La isla del tesoro Stevenson había cruzado el Océano Atlántico. Tan auténticas eran sus descripciones que en 1890 William Butler Yeats dijo a Stevenson que La isla del tesoro era un libro con cuya lectura su abuelo marinero nunca había tenido ningún tipo de placer parecido.

Críticamente la novela puede ser vista como una Bildungsroman que se ocupa con el desarrollo y la mayoría de edad de su narrador Jim Hawkins.

Stevenson pagó 34 libras siete chelines y seis peniques para la serialización y 100 libras por el libro.